专访幸村惠理：演技的魅力在于从临场的瞬间诞生出的某种东西

Q1：首先请对中国的粉丝们打个招呼吧。

幸村惠理：大家好！！我是幸村惠理！

感谢大家参加了前几日在上海举行的粉丝见面会，也感谢大家一直以来的支持！！

Q2：前几天首次在上海举办了个人专场粉丝见面会后，您现在有何感想呢？请问对中国粉丝有哪些印象深刻的地方吗？

幸村惠理：我所饰演的角色们能跨越大海、跨越语言差异被大家喜爱，我对此感到非常开心，也深刻感受到“声优”这个职业真的是一个充满梦想的工作。

虽然是很短暂的时间，但能见到大家我真的很开心。

对中国粉丝的印象就是——真的非常温柔……！

我切实感受到了每一位粉丝的爱。

对于我的一举一动都给予热烈回应，积极地与我互动交流，我真的感到非常高兴！

Q3：在编排本次见面会的内容时，您为中国的粉丝们做了哪些特别的考量呢？

幸村惠理：既然难得能举办活动，我最强烈的想法就是“如果能和大家一起开心地交流就好了”。

还有就是，我单纯地想和大家一起运动！！笑

我觉得比起一直坐着，如果能一起做点什么会更开心吧。

像运动会那样一起活动身体，会有种大家齐心协力、加深羁绊的感觉……我有这样的印象，所以我向主办方提议了很多以“运动”为主题的环节，想着能和全场的大家一起挥洒汗水就好了 。

Q4：请问关于您为《偶像大师闪耀色彩》配音的黛冬优子的enza相关剧本，给您留下印象最深刻的剧本是哪一个活动呢？

幸村惠理：我最喜欢的P卡剧情是《无厘头提示（ノンセンス・プロンプ）》这段。

把游客稀少的游乐园摩天轮比喻成时钟，传达出“时间是平等地流逝”的残酷，也让人思考冬优子作为偶像所能拥有的时间……虽然这样解释好像显得有些阴郁，但它是一段能让人真实地感受到现实中的时间流逝与“偶像”这一存在的短暂与闪耀的剧情。

摩天轮旋转的那段时间，也仿佛表现出了她的人生，以及作为偶像一起走过的时光，这一点我也很喜欢。

从配音的角度来说的话，我会特别注意不要遗漏她人生中的任何魅力与细节。

因为冬优子是那种会先在脑子里过一下再开口说话的人，所以她的台词中“……”特别多。我要注意演出能够通过“呼吸”来传达这份“……”中蕴含情绪的演技。

Q5：您饰演的黛冬优子在闪耀色彩动画第二季中正式登场，在动画重新编排的剧情配音工作中有什么新的体会吗？

幸村惠理：对她来说，遇见“Straylight”这件事真的意义非凡……我再次深刻地感受到了。

对于一直擅长隐藏与回避、这样活着的冬优子来说，朝日和爱依这两个人应该是非常“异质”的存在。

我想她肯定在过程中会经历不少辛苦，并不是靠她自己的方式去解决，而是三人一起找到恰到好处的平衡点，这不只是对冬优子，对朝日和爱依来说，也都是一件非常重要的事情吧……

Q6：除了为电视动画和游戏角色配音，您还经常参加朗读剧的工作，请问会有什么特殊的心得体会吗？

幸村惠理：“从‘临场的那个瞬间’中诞生出的某种东西”，就是我认为演技的魅力！

这是个非常抽象的表达……但以我现有的词汇能力，只能这样来传达……！

虽然收录中“最终呈现的机会只有一次”本应也是一样的道理，但舞台上那种紧张感、从观众席传来的视线、与排练时不同的对戏演员反应……

我觉得种种“只属于那个时刻”的因素混合在一起，会诞生出一种类似于“热度”的东西。

观众与演员，全场的人都处于同一个世界中，一起感受着这股热度。

当能恰巧顺利搭上这股热度时，整个会场会产生出惊人的一体感……

而正是为了感受那个瞬间诞生出的“某种东西”，我才会想再次站上舞台。

Q7：您参演的《甜梦猫》是一部面向儿童的作品，在配音时会怎样调整语气或节奏，以便更贴近小朋友的感受呢？顺便在这部动画中的三丽鸥吉祥物您最喜欢的是哪个角色呢？

幸村惠理：我觉得自己并没有做什么特殊的准备。

注意的点反而是就像和小孩子说话那样，做出的反应要足够的夸张，语速也要放慢一些——我尽量去注意这些。

我所饰演的今井琴子前辈是个比其他人年长、博学的孩子，所以我在表演时有刻意表现得比日向梦她们更成熟一点。

但她其实也还是个孩子，我也没有忘记要传达她那份“纯真”。

至于喜欢的三丽鸥角色……这很难选……虽然我也喜欢小舒，但我也同样喜欢雷依……

不过也挺好的……就算挑不出来“最喜欢的一个”也不错。

Q8：您曾为不同类型的作品配音，担任过比如偶像、魔法少女、异世界冒险等题材的主角配音，您觉得哪种性格的角色在配音时最得心应手呢？

幸村惠理：我感觉我饰演的角色中有很多都很倔强、很有主见。

大家年纪也好性格也好都完全不同，但好像总有哪里和我有点相似……？

我出演“妹妹”角色的机会也挺多的，而我自己是三姐妹中的老幺，所以可能在演技中就自然表现出“妹妹感”了吧……？我偶尔也会这么想。

我也想试试看“姐姐”角色。

Q9：在您的职业生涯中，有没有哪一位前辈或同行对您影响很深？

幸村惠理：虽然这听起来很普通，但我每次都会从共演者身上受到很大的触动。

大家对演技的切入方式完全不同，每次都会让我觉得“学到了”。

如果要具体提名字的话，尤其是井上喜久子小姐、日笠阳子小姐。

她们在现场的举止、演技都让我觉得非常了不起……

她们的演技深度，以及对细节的把控真的非常到位，我很想知道她们是怎么读剧本的……！！

Q10：美食是了解一座城市的窗口，您印象中说到上海就能想到的美食有吗？

幸村惠理：是小笼包！

真的非常好吃。外皮很Q弹，汤汁超多。

汤汁太充实了，多到能“飞溅”出来那种，真的非常感谢发明小笼包的师傅。

下次我想挑战一下“超大个儿小笼包”……

Q11：不考虑做活动的话，您还想去中国的哪些城市旅游呢？

幸村惠理：我喜欢树，所以只要能看到自然景色，情绪就会非常高涨。

像张家界·武陵源、黄山、黄龙……中国真的非常广袤，自然丰富真是太棒了……

我想好好享受这些绝美风景。

我要拍好多照片……我的“树的照片收藏”估计又会增加不少……！

还想去北京吃北京烤鸭。好想吃到很多好吃的饭菜。

Q12：您之前在节目中说过自己喜欢随机下载网页广告里的小游戏品鉴，最近有什么感兴趣的东西/觉得有趣的作品？

幸村惠理：最近在玩的是那种“把带颜色的车停进停车场”的游戏（Car Jam）。

因为可以无脑一直玩下去，我挺喜欢的。

还有我最近有点在意的，是那种“国王不知道为什么陷入危机”，然后通过消除解谜来拯救国王的游戏（Royal Match）。我也想试试看。

Q13：接下来有没有什么可以透露的内容？

幸村惠理：从7月5日开始，《卡片战斗先导者Divinez Deluxe决胜篇》就要播出了！

还有，7月5日和6日将会有《偶像大师 闪耀色彩》第七次组合巡演！

请大家多多支持！

Q14：最后，请再对中国的粉丝们说几句吧！

幸村惠理：真的非常感谢大家！！！

你们每一位的应援与心意，肯定比你们想象中更加确切地传达到了我这里，也一直成为了我的力量。

为了今后能带来更多更好的作品，也为了能再次有机会亲自去见大家，我会拼尽全力努力的！！！

今后也请多多关照！！

联合采访：橙心社、AHP、ANICOGA、漫影网、名作之壁吧视频组、妄想文库

大纲、翻译：村人C

统筹：破瓶子、卫康、饺子